 |
 |
 |
|
A young German Christian, friendless and unknown, is conscious of what he believes to be a call from the Lord to try something for the benefit of the poor wandering children of Bristol, England. He is at this time preaching the gospel to a small company of believers, from which, at his suggestion, he receives no salary, being supported day by day by the voluntary offerings of the brethren. Without the promise of help from any being other than God, he begins his work. In answer to prayer, funds are received as they are needed, and the attempt is successful beyond his expectations. After a few years, he believes that God has called him to found a home for the maintenance and education of orphans. He was impelled to this effort, not only from motives of benevolence, but from a desire to convince men that God was a living God, as ready now as ever to answer prayer; and that, in the performance of whatever duty He calls us to, we may implicitly rely upon His omnipotent aid in every emergency.
Author: George Müller
Spanish Title: La vida de fe
Un joven cristiano alemán, sin amigos y desconocido, es consciente lo que cree ser un llamado del Señor para intentar algo en beneficio de los pobres niños vagabundos de Bristol, Inglaterra. En este momento está predicando el evangelio a una pequeña compañía de creyentes, de la cual, por sugerencia suya, no recibe ningún salario, siendo sostenido día a día por las ofrendas voluntarias de los hermanos. Sin la promesa de ayuda de ningún otro ser que no sea Dios, comienza su trabajo. En respuesta a la oración, los fondos se reciben a medida que se necesitan, y el intento tiene un éxito que supera sus expectativas. Al cabo de unos años, cree que Dios le ha llamado a fundar una casa para el mantenimiento y la educación de los huérfanos. Fue impulsado a este esfuerzo, no sólo por motivos de benevolencia, sino por el deseo de convencer a los hombres de que Dios era un Dios vivo, tan dispuesto ahora como siempre a responder a la oración; y que, en el cumplimiento de cualquier deber al que nos llame, podemos confiar implícitamente en su ayuda omnipotente en cada emergencia.
|
|
|
 |
|
 |
|